Dos cuadras sin aire


Aliverti Liquida
Troupe Ateniense

Es sin ninguna violencia que vengo a prologar este libro. Aquí están en este libro excepcional, los atenienses. No están todos ellos porque no caben. Pero son más. Muchos más de las que el libro contiene.
Como una tromba de paranínficos poemas, vienen ellos mientras otros van. Y en este dír y venir en la chacra infecta del utilitarismo rancio y progresivo que les permite comprar pijamas de 20 pesos y zapatos de 9.99.
“Aliverti liquida” está escrito para el presente — pero con fe, esperanza y caridad en el porvenir, seguros que el PASADO no perderá esta magnifica oportunidad de mangar.
Poetas de laboratorio, mártires de las letra h, c, z, v y b, — los atenienses se desparraman en sus versos profundos y caudalosos como virgen que en estío se va al arroyo a bañar.
Que el microscopio de vuestro entendimiento perciba las células epiteliales de su ingenio, mientras la plebe cree que se revuelcan en el colchón de la ignorancia!
He dicho. Está todo pago.
GUILLERMO FRANCISCO GHIO

(Prólogo de la edición original, 1932)